档案库 · 消费应用 · 产品决策 · 2016–2020
Yalla的语音社交赌注:阿联酋首家科技公司登陆纽交所,募资1.395亿美元
Yalla押注中东和北非用户喜欢语音聊天而非视频;到2020年,其月活跃用户达1250万,并在纽交所上市,成为阿联酋首家科技公司。
Yalla Group
做的是什么生意
A voice-centric social networking and entertainment platform for MENA: the flagship Yalla app hosts group voice chat rooms (a digital majlis), plus casual games like Yalla Ludo with in-chat features.
启动资金:IPO of ~$139.5M (18.6M ADS at $7.50, September 2020); earlier private rounds not disclosed in the same detail
起因
Tao Yang, a ZTE executive who had run its Abu Dhabi office for years, founded Yalla in Dubai in 2016 (the Cayman holding company was incorporated in 2018), with product and engineering based in Hangzhou. His observation: MENA users wanted the social warmth of the majlis and café, but Western video-first apps clashed with local cultural norms.
经过
Yalla grew mostly organically on voice rooms and casual games, reaching 12.5M average monthly active users in Q2 2020 with 5.4M paying users in H1 2020, revenue of $52.8M (up 99.6% year over year) and net profit of $25.2M. It filed its F-1 on 2020-09-08 and listed on the NYSE on 2020-09-30, selling 18.6M ADS at $7.50 to raise about $139.5M, with Morgan Stanley and Haitong as joint bookrunners.
结果
The IPO made Yalla the first UAE-based tech company and unicorn to list on the NYSE, and shares opened sharply above the $7.50 offer price. The company continued to expand its games and chat portfolio across MENA.
背景
Yalla Group由中兴前高管Tao Yang于2016年在迪拜创立,押注中东和北非社交是语音优先业务。其旗舰应用Yalla提供仿照majlis和咖啡馆文化的群组语音聊天室,并包含Yalla Ludo等休闲游戏,通过虚拟礼物和应用内购买变现。
这一赌注迅速见效:到2020年第二季度,Yalla报告平均月活跃用户为1250万,2020年上半年营收5280万美元(同比增长99.6%),净利润2520万美元,付费用户540万——这些数字在尚未进入西方市场的消费社交应用中并不多见。
2020年9月8日,Yalla向美国证券交易委员会提交F-1文件,9月30日在纽交所上市,股票代码YALA,以每股7.50美元出售1860万股ADS,募资约1.395亿美元,摩根士丹利和海通国际担任联席账簿管理人。GCC Business News报道称这是首家在纽交所上市的阿联酋科技公司。
这件事要成立,得有什么
- 语音优先的本地化:Yalla模仿了该地区majlis和咖啡馆的社交仪式,而视频优先的西方应用忽视了这些。
- 变现融入文化:虚拟礼物和Ludo/Domino游戏适合中东和北非用户的社交方式,在IPO前就推动营收和利润。
- 规模化盈利:2020年上半年营收5280万美元,净利润2520万美元,在消费社交应用中罕见。
- 创始人市场契合:Tao Yang多年运营中兴阿布扎比办事处,使Yalla拥有美中和中国社交巨头缺乏的地区洞察。
可借鉴之处
本地化产品设计胜过全球默认:Yalla围绕中东和北非的语音优先majlis文化重构社交网络,达到1250万月活并实现盈利,未获西方验证即登陆纽交所。
后续进展
Yalla仍以YALA代码在纽交所上市,产品从语音房间扩展到更多休闲游戏和消息功能,包括Yalla Ludo、Yalla Baloot、101 Okey和YallaChat,继续专注中东和北非用户,并持续公布财报。
资料来源
- Yalla Group Limited Form F-1 registration statement
- Yalla Group Limited Announces Pricing of Initial Public Offering
- 1st UAE tech firm to list on NYSE: Yalla Group creates history
发现哪里写错了?告诉我们。
轮到你了
你刚读完一家。说说你在做什么,看看谁在赌同一件事。
免费账号 · 3 次免费提问 · 不用绑卡