Wordy, o aplicativo iOS de um desenvolvedor solo, ensina vocabulário em inglês enquanto você assiste TV

O Wordy é um aplicativo iOS que traduz e define palavras desconhecidas enquanto você assiste a filmes e programas de TV em outra tela.

Que um aplicativo de celular que acompanha um episódio de TV pelo microfone, em vez de uma extensão de navegador, é o caminho para aprender vocabulário enquanto se assiste.

O desenvolvedor independente Sándor Bogyó, 23 anos, de Budapeste, ficava frustrado ao procurar expressões desconhecidas enquanto assistia a programas em inglês. Ele usava o Language Reactor, uma extensão do Chrome, e concluiu que um aplicativo móvel tornaria mais fácil usar o celular enquanto assiste à TV ou a um computador.

O Wordy analisa as legendas de um episódio com IA, extrai e lematiza cada palavra, e usa o microfone do celular e um modelo de reconhecimento de fala personalizado para encontrar em que ponto do episódio você está. Ele usa o TMDB para dados de filmes e a API do OpenSubtitles.com para legendas, classifica as palavras do nível Iniciante ao Proficiente em inglês e oferece flashcards. Custa US$ 2,99 por mês ou US$ 29,99 por ano. Uma versão para Android e o espanhol estavam planejados para novembro.

O desenvolvedor queria uma maneira mais fácil de procurar palavras enquanto assistia a programas em inglês.

Uma extensão de navegador como o Language Reactor não é adequada para assistir na TV com um celular.

Bases de dados de legendas e filmes como o OpenSubtitles.com e o TMDB tornam possível cobrir 500.000 títulos.

Ele escolheu a qualidade em vez da velocidade ao adicionar idiomas.

Um desenvolvedor solo pode entrar em um nicho transferindo uma ferramenta de desktop comprovada para o celular, mas o aplicativo foi lançado apenas em inglês, enquanto seu concorrente cobria todos os principais idiomas.

Em 27/09/2024, o Wordy estava disponível no iOS apenas em inglês, com o espanhol e uma versão para Android planejados para novembro de 2024.