Wordy：一名獨立開發者的 iOS 應用程式，讓你在看電視時學英文單字

Wordy 是一款 iOS 應用程式，當你在另一個螢幕上看電影和電視節目時，它會翻譯並解釋你不認識的單字。

賭的是：一款透過麥克風跟隨電視劇集的手機應用程式，而非瀏覽器擴充功能，才是邊看邊學單字的方法。

23 歲的獨立開發者 Sándor Bogyó 來自布達佩斯，他對於在看英語節目時還得查詢不熟悉的詞語感到挫折。他曾使用 Chrome 擴充功能 Language Reactor，並得出結論：手機應用程式會讓人更容易在看電視或使用電腦時使用手機。

Wordy 用 AI 分析一集節目的字幕，擷取每個單字並進行詞形還原，並利用手機麥克風和自訂語音辨識模型來判斷你看到節目的哪個位置。它使用 TMDB 取得影片資料，並使用 OpenSubtitles.com 的 API 取得字幕，將單字從初級到精通級英文分級，並提供單字卡。每月收費 2.99 美元，或每年 29.99 美元。Android 版本和西班牙語原定於 11 月推出。

開發者想要一種更簡單的方式，讓人在看英語節目時查詢單字。

像 Language Reactor 這樣的瀏覽器擴充功能，不適合在電視上搭配手機觀看。

OpenSubtitles.com 和 TMDB 等字幕與影片資料庫，讓涵蓋 50 萬部作品成為可能。

他在新增語言時選擇品質優先於速度。

獨立開發者可以將一套經過驗證的桌面工具搬到手機上，藉此切入利基市場，但這款應用程式推出時僅支援英語，而其競爭對手則涵蓋所有主要語言。

截至 2024-09-27，Wordy 已在 iOS 上線，僅支援英語，西班牙語和 Android 版本原定於 2024 年 11 月推出。